Hilton Garden Inn LAX - El Segundo 是位於加利福尼亞州 El Segundo 的三星級飯店。地址：2100 East Mariposa Avenue，距離市中心約 1.6公里。擁有 353 則評論，房價從 $135 起，這個選擇提供可靠的舒適住宿和方便的旅遊基地，並提供額外收費的寵物友善選項。

主要設施包括免費 WiFi、室外游泳池和健身中心，以及館內餐廳、酒吧和露台。提供免費機場接駁車協助抵達旅客，並備有24小時接待、禁菸房及無障礙通道以增加靈活性。串流服務（如 Netflix）、空調、免費盥洗用品和浴缸提供日常舒適；兒童友善的餐飲選擇如兒童自助餐及兒童餐（需另收費）可照顧年幼旅客。現場停車和私人停車可供額外付費使用。

額外貼心服務包括為晴天準備的沙灘陽傘和沙灘椅，並有電梯可抵達較高樓層。此住宿旨在於 El Segundo 提供實用且愉悅的體驗，透過完整的設施組合在舒適與價值間取得平衡。

飯店內的餐廳 The Garden Bar & Grille 在溫馨且適合家庭的環境中提供美式經典料理。賓客可以在此享用輕鬆的用餐或在吧檯小酌，之後走到露台呼吸新鮮空氣、感受悠閒氛圍。對於家庭旅客，餐廳提供兒童友善的用餐選項，包括兒童自助餐以及需另付費的兒童餐。

對旅客來說，便利性至關重要——飯店提供免費機場接駁車以方便抵達與離開，並有24小時櫃檯隨時提供協助。禁菸客房能維持舒適的空氣品質，並可提供館內停車與私人停車位（皆需額外付費）。電梯可達樓上房間，並備有沙灘傘與沙灘椅，方便在陽光下的海邊活動。寵物可攜，但可能會收取額外費用。

客房舒適度為基本配備，包含串流服務（例如 Netflix）、空調、免費盥洗用品與浴缸，且提供免費無線網路以便保持連線。室外加熱游泳池（僅限成人）則提供清涼的休憩空間；整體設施實用且具高性價比，是探索 El Segundo 與更廣泛的 LAX 區域的可靠基地。