體驗 The Woodlands Resort, Curio Collection by Hilton 的五星住宿，優雅與活力並存。飯店座落於美國德州 The Woodlands，距離市中心約 1.3公里，兼具便捷交通與綠意度假氛圍。

每天早晨可享用早餐，並可暢玩多項設施，包括免費水上樂園、免費室外游泳池與兒童泳池，另有沙灘傘與躺椅供陽光日使用。旅宿提供免費停車、免費無線網路、24 小時接待櫃台與免費健身中心，讓入住更順暢；館內餐飲設有餐廳與酒吧，並提供客房服務。飯店亦備有簡易廚房、小型陽台、免費盥洗用品、電梯、禁菸房與無障礙通道並友善孩童；寵物友善政策需額外收費，部分活動如滑水道、高爾夫球場與網球場則須另行付費。

地址：2301 North Millbend Drive。價格自 $117 起。評語：220。

踏入 The Woodlands Resort, Curio Collection by Hilton，這裡精緻的風格與活潑的能量相互融合。館內餐飲包括 Back Table Kitchen & Bar，提供美式料理與適合家庭的用餐環境，酒吧適合夜間社交，並提供客房服務以便便利用餐。整體氛圍結合輕鬆的度假生活與貼心細節，讓住宿感受特別但不顯拘謹。

兩座戶外游泳池為陽光日子營造氛圍，包括一座免費戶外游泳池與一個免費水上樂園，另有附設躺椅與沙灘傘的兒童泳池。尋求較安靜氛圍的成人，可選擇兩座僅限成人使用的泳池：一座全年加熱泳池與一座季節性戶外泳池。若想嘗試更多活動，像是滑水道、高爾夫球場與網球場等需額外收費，為住宿增添些許精彩。

允許攜帶寵物；可能需付費。免費停車與免費 Wi‑Fi 讓住宿更順暢，並有24小時櫃台與免費健身中心作為補充。接受 Discover、American Express、Diners Club、JCB、Mastercard 與 Visa 支付，不接受現金。地址：2301 North Millbend Drive。