Welcome to the delightful , your four-star retreat nestled in the picturesque Janowice Wielkie, Poland! Just a scenic from the vibrant city center, this apart hotel is the perfect escape for those seeking a mix of adventure and relaxation. With prices starting at just [insert minimum price] per night, you're in for a treat—enjoy a scrumptious breakfast each morning, setting the stage for a day filled with exploration!

This charming spot has everything you could wish for, whether you're an intrepid ski enthusiast or simply seeking some R&R. Cozy up by the outdoor swimming pool or unwind in the sauna after a thrilling day on the slopes. The hotel is also pet-friendly, so your furry companions can join in on the fun (with a few extra charges)! Plus, the on-site restaurant is a feast for the senses, ensuring that every meal is a memorable experience. With over glowing reviews, you can trust that fellow travelers have found a home away from home here!

At , we believe in making life easy and enjoyable. Free Wi-Fi, a sun deck, and a bar are just some of the additional amenities at your disposal, while the tour desk is ready to help customize your adventures. So, whether you're aiming for a lively family getaway or a peaceful spa retreat, this is the place where your Polish dreams become reality! Don't forget to kick back on the beach chairs and enjoy the sun—paradise awaits!

As you set off on your adventures from , you'll discover the perfect mix of thrill and tranquility at every turn. Just a stone’s throw from stunning natural landscapes, skiing hotspots, and delightful hiking trails, you'll have no shortage of activities to satisfy your wanderlust. How about a day carving through fresh powder with ski slopes right at your doorstep? Or perhaps you’d prefer to explore the scenic trails, honing in on the beauty of the Polish countryside. The promise of fresh air and picturesque vistas is bound to leave you invigorated and ready for more!

After a day of exploration, indulge your taste buds at Restauracja #1, where modern elegance meets the rich flavors of Polish and European cuisine. As you savor each bite, you're guaranteed an atmosphere that heightens your dining experience. Whether it’s a candlelit dinner or a casual lunch, every meal is infused with warmth that turns even the simplest dish into something extraordinary. And for those warm evenings, why not sip on a refreshing drink from the hotel bar and unwind on the sun deck while watching the sunset paint the sky in hues of pink and orange?

And if relaxation is what you crave, the has you covered. With a sun-kissed outdoor swimming pool and a soothing sauna, your wellness retreat is just moments away. Take a leisurely dip in the refreshing pool or let the warmth of the sauna melt away your cares. If you're traveling with your furry friends, they can join in the relaxation, too! So grab your towels, gather the family (including the four-legged ones), and get ready for an unforgettable getaway filled with laughter, adventure, and cherished memories.