[호텔 이름]에 오신 것을 환영합니다. 이 호텔은 중국 다롄(대련) 중심부에 위치한 고급 5성급 시설입니다. 번화한 도심에서 단 [도심까지의 거리] 거리에 자리해 있어 주요 관광지와 활기찬 쇼핑 지구로 손쉽게 접근할 수 있습니다. 이전 투숙객들의 [호평 수]개의 호평을 바탕으로 최고 수준의 서비스와 기억에 남을 숙박을 기대하실 수 있습니다.

하루를 기분 좋게 시작할 수 있도록 무료 조식이 최소 요금 [최저 요금]에 포함되어 제공됩니다. 호텔은 스파 및 웰니스 패키지, 무료 실내 수영장, 피트니스 센터 등 인상적인 편의시설을 자랑합니다. 하루 종일 둘러본 후에는 스팀룸에서 휴식을 취하거나 재충전을 위한 스파 트리트먼트를 받아보실 수 있습니다(추가 요금이 부과될 수 있음).

투숙객은 전용 욕실과 무료 세면도구가 갖춰진 방음 객실에서 도시의 그림 같은 전망을 즐기실 수 있습니다. 그 외에도 무료 WiFi, 룸서비스, 구내 레스토랑 등의 편의시설이 제공됩니다. 24시간 프런트 데스크와 뛰어난 서비스로 인터컨티넨탈 다롄(InterContinental Dalian)은 편안함과 편리함을 동시에 추구하는 여행객에게 완벽한 선택입니다.

在大连洲际酒店尽情享受各种美食，酒店内设三家餐厅，定能满足您的味蕾。清晨可在紫丁香咖啡厅享用美味的美式早餐，这里提供多种多样的菜肴，适合各种口味。想体验正宗的日本料理，可前往江户前五彩馆日餐，在宜人的氛围中品尝传统日式美食。

如果您偏爱中式和海鲜美食，鲍鱼王子中餐厅是理想之选。餐厅氛围现代，菜单令人垂涎，定会打动挑剔的美食爱好者。无论您想品尝国际风味还是当地特色，酒店内都有适合您口味的餐厅。

为了让您的住宿更加便利，洲际大连接受多种支付方式，包括Visa、美国运通、万事达、Diners Club、JCB和银联。请注意酒店不接受现金，以确保您入住期间的便捷体验。

酒店提供多种房型，可满足每位旅客的需求。从温馨优雅的1张特大床经典房到宽敞豪华的1张特大床行政套房（含额外起居区，非吸烟），您都能找到放松身心的理想客房。每间客房均配备现代化设施，包括免费WiFi和独立浴室，确保您住得舒适愉快。无论您是独自旅行还是与家人同行，洲际大连都能为您提供合适的客房。