[호텔명]에 오신 것을 환영합니다 — 일본의 그림 같은 시모후라노 지역에 자리한 아늑한 휴식처입니다! 매력적인 3성급 호텔로, 가격은 단지 [가격]부터 시작하며 활기찬 도심 중심가에서 단 [거리] 거리에 위치해 있습니다. 눈 덮인 슬로프에서 스릴을 만끽하고 싶든, 따뜻한 실내에서 책과 함께 포근한 시간을 보내고 싶든, 이 호텔은 일본 여행을 시작하기에 완벽한 출발점입니다.

다양한 여행객을 위한 환상적인 편의시설로 즐거운 시간을 누려보세요. 무료 스키 대여와 곧바로 슬로프에 연결되는 스키 접근성을 갖추고 있어, 슬로프에서 기량을 뽐내거나 초보자가 새로 배워볼 수 있습니다. 하루 종일 활동한 뒤에는 구내 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐기거나, 어린이를 위한 어린이 친화적 뷔페에서 아이들이 마음껏 먹을 수 있습니다. 또한 무료 Wi-Fi로 눈 속에서 찍은 멋진 사진을 쉽게 공유할 수 있습니다. 따뜻한 24시간 프런트 데스크가 상주하여 다음 여행 계획을 도와주거나 한밤중의 간식 욕구를 해결해 드립니다!

동료 여행객들이 남긴 열렬한 후기 [리뷰 수]건으로 평가된 [호텔명]은 금연 객실, 에어컨, 여행 걱정을 덜어주는 전용 주차장을 갖추어 집처럼 편안하게 느끼도록 해드립니다. 셔틀 서비스와 회의 시설 같은 추가 혜택도 이용하실 수 있습니다. 편안함, 즐거움, 모험이 모두 어우러진 이 활기찬 호텔은 일본 중심부에서 즐거운 숙박을 제공해 드립니다!

스키 슬로프에서의 짜릿한 하루를 보낸 후, 현장 레스토랑 Alte Liebe에서 입맛을 만족시켜 보세요. 가족 친화적인 이 식당은 모험을 마친 가족들이 재충전하기에 완벽한 입에 군침 도는 유럽 요리를 제공합니다. 푸짐한 식사로 이야기를 나누거나 뷔페의 달콤한 디저트를 즐기든, 분위기는 모든 식사 경험을 특별하게 느끼도록 설계되어 있습니다. 그러니 주저하지 말고 자신에게 보상을 주세요, 당신은 그럴 자격이 있습니다!

휴식을 취할 시간이 되면, Edel Warme의 매력적인 객실은 편안함과 스타일을 위해 설계되어 있습니다. 트윈 침대가 있는 넓은 할리우드 룸이나 현대적인 편안함과 전통적인 매력을 조화시킨 매력적인 킹 및 일본식 객실 등 다양한 유형의 객실 중에서 선택하세요. 모든 금연 객실은 가족과 그룹을 수용할 수 있도록 세심하게 갖추어져 있어 어린 자녀와 함께 여행하거나 친구들과 함께하든 완벽한 객실이 기다리고 있습니다. 최대 409 sqft(약 38㎡)의 크기까지 제공되는 아늑한 휴식 공간이 모든 액티비티에서 단 몇 걸음 거리에 있습니다.

아름다운 시모후라노 지역을 탐험하는 것은 —에 머무르면 편리합니다—셔틀 서비스가 주변 명소로 데려다 드립니다. 또한 주요 신용카드 등 간편한 결제 옵션으로 비용 관리를 더욱 쉽게 할 수 있습니다. 모험과 휴식이 자연스럽게 어우러진 환상적인 여행을 놓치지 마세요. 오늘 숙박을 예약하고 일본의 아름다움 속에서 잊지 못할 추억을 만들 준비를 하세요!