사포로(일본)의 고요한 교외에 자리한 궁극의 휴양지, 에 오신 것을 환영합니다! 아늑한 분위기와 장관을 이루는 산과 강의 전망을 갖춘 이 매력적인 4성급 숙소는 모험과 휴식을 동시에 찾는 여행자에게 완벽합니다. 1박 당 단지 부터 시작하는 합리적인 요금으로 즐거운 경험을 약속합니다. 호텔은 Minami-ku, Jyozankeionsen Higashi 3-239에 위치해 있으며, 번화한 도시 중심부에서 약 떨어져 있어 도시의 활기에서 고요한 자연으로 쉽게 전환할 수 있습니다.

쇼게츠(Shogetsu)에서는 머무는 모든 순간을 행복하게 해 줄 다양한 훌륭한 편의시설을 제공합니다! 무료 조식으로 하루를 시작하고, 편안한 온천탕을 무료로 이용하며 훌륭한 사우나를 즐기세요 — 모두 몸과 마음을 재충전하도록 설계되어 있습니다. 무료 Wi-Fi, 에어컨, 전용 주차장을 갖추고 있어 머무는 동안 편안하고 편리하게 지내실 수 있습니다. 24시간 프런트 데스크가 항상 도와드릴 준비가 되어 있어 필요한 모든 것을 손쉽게 이용하실 수 있습니다. 머무는 동안 추가 마사지로 자신을 더 잘 돌보는 것도 잊지 마세요!

게스트들은 에서의 경험에 대해 극찬을 아끼지 않았으며, 총 건 이상의 호평 리뷰가 그들의 따뜻한 환대와 주변 풍경의 아름다움을 강조합니다. 경치를 감상하든 금연 객실에서 평온한 밤을 즐기든, 분명 이곳에서 평온함을 느끼실 수 있습니다. 숨막히는 휴식과 기분 좋은 안락함이 기다리는 쇼게츠의 차분한 매력을 만끽하세요!

당신의 스타일에 맞는 객실을 선택할 때, 은(는) 완벽한 선택입니다! 호화로운 스위트룸부터 아늑한 일본식 객실까지, 모두를 위한 객실이 준비되어 있습니다. 각 객실은 금연이며 탐방으로 지친 하루 뒤 평화로운 안식처가 되도록 세심하게 설계되어 있습니다. 푹신한 침대에 몸을 맡기고 부드럽고 포근한 침구가 감싸는 것을 상상해 보세요. 바깥의 자연이 들려주는 잔잔한 소리가 여러분을 잠으로 유도할 것입니다. 최대 8명까지 수용 가능한 다양한 옵션을 통해 여러분의 일행 모두 함께 편안함과 평온을 즐길 수 있습니다!

매일 아침, 기분 좋은 하루를 시작하게 해줄 무료 조식으로 눈을 뜨세요. 든든한 일본식 아침식사부터 세계 각국의 인기 메뉴까지, 다양한 맛이 여러분의 입맛을 즐겁게 할 것입니다. 기운이 넘치시나요? 출발하기 전에 호텔의 아름다운 주변을 산책해 보세요. 인근 강과 산은 모험가를 부르며, 고요한 산책로는 내면의 평화를 찾는 이들을 깨워줍니다.

에서는 편안한 숙박 이상의 다양한 경험을 만나실 수 있습니다. 활력을 주는 온천욕부터 기운을 돋우는 사우나까지, 편안함과 여가를 완벽하게 즐길 수 있습니다. 24시간 운영되는 프런트의 뛰어난 서비스에 대한 칭찬이 끊이지 않으며, 지역 명소 추천이나 여행의 피로를 녹여줄 편안한 마사지 예약 등 언제든 도움을 드립니다. 쇼게츠는 삿포로에서 잊지 못할 추억을 만들기에 완벽한 거점임이 분명합니다. 가방을 싸고 웃음과 즐거움, 환상적인 풍경이 가득한 신나는 여행을 준비하세요!