[호텔명]에 오신 것을 환영합니다. 일본 오토후케에 위치한 4성급 숨은 보석으로, 고요한 토카치가와 온센 미나미(Tokachigawa Onsen Minami) 지역에 자리해 분주한 도심에서 불과 [거리] 떨어진 평온한 휴식을 제공합니다. [리뷰 수]개의 후기를 자랑하는 이곳에서의 숙박은 환상적일 것임을 믿으셔도 좋습니다.

에어컨, 무료 WiFi 등 최신 편의시설을 갖춘 객실에서 개인 전용 발코니에서 바라보는 숨막히는 강 전망을 감상하며 편안히 쉬어보세요. 무료 스파와 온천 욕탕을 이용해 탐험 후에 몸과 마음을 재충전할 수 있습니다. 호텔 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐기거나, 그림 같은 풍경을 내려다보는 바에서 상쾌한 음료를 음미해보세요.

[호텔명]은(는) 무료 전용 주차장, 어린이 친화적인 뷔페, 그리고 멋진 전망을 만끽할 수 있는 선덱을 제공하며 쾌적한 숙박을 위해 한층 더 세심한 배려를 합니다. 가족, 친구 또는 혼자 여행하든 이 호텔은 잊을 수 없는 일본 여행을 위한 완벽한 휴식과 편리함을 제공합니다. 지금 [최저 요금]부터 예약하여 오토후케의 최고의 경험을 만나보세요!

[호텔명] 내에서 미식의 여정을 시작해 보세요. 호텔에는 서로 다른 두 곳의 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐기실 수 있습니다. 레ストラン木もれび 또는 コンベンションフォール白鳥 중 어디에서 식사하시든, 가족 친화적인 분위기 덕분에 어린 자녀를 포함한 모두가 함께 즐거운 식사 시간을 보낼 수 있습니다. 전통 일본 요리부터 창의적인 세계 각국의 요리까지, 호텔을 벗어나지 않고도 모든 입맛을 만족시킬 수 있는 메뉴가 준비되어 있습니다.

편의를 위해 이 호텔은 Mastercard, American Express, JCB, Visa, Diners Club, NICOS, UC 등 다양한 결제 수단을 받습니다. 현금은 받지 않으므로, 숙박 기간 동안 선호하는 신용카드로 간편하게 결제를 하실 수 있습니다. 이러한 번거로움 없는 결제 방식은 [호텔명]가 고객에게 제공하려는 원활한 서비스 경험을 더해주어, 호텔에서의 시간을 즐기고 주변 관광지를 걱정 없이 둘러보는 데 집중하실 수 있게 해줍니다.

하루의 모험을 마치고 객실에 돌아오시면 기호에 맞게 선택할 수 있는 다양한 잘 갖춰진 숙박 옵션이 마련되어 있습니다. 강 전망의 일본식 객실, 넓은 디럭스 룸, 강의 파노라마 뷰를 갖춘 모던한 스위트 등 어느 객실을 선택하시든 각 객실은 성인 2명과 아동 1명이 편안하게 머물 수 있습니다. 현대적인 편의시설, 고요한 강 풍경, 편안한 침구가 어우러져 [호텔명]에서의 숙박을 특별한 경험으로 만들어 드립니다.