환송합니다.

즐거움은 !에서 끝나지 않습니다. 일단 자리를 잡으면 반짝이는 실내 수영장 옆에서 하루를 느긋하게 풀며 보낼 수 있는데, 그곳에서 스트레스를 날려버리는 데 필요한 것은 얼굴에 지은 한 번의 미소뿐입니다. 모험을 즐기고 싶으신가요? 현지 상점과 숨이 멎을 듯한 풍경, 전설적인 온천이 손짓하는 마을까지 짧은 산책을 해보세요. 그 신나는 탐험을 마친 뒤에는 호텔 스파에서 천국 같은 마사지를 받으며 전문가들이 마법을 부려 당신의 걱정을 녹여주는 것을 느껴보세요.

식사에 관해서라면 호텔 내 레스토랑 フラミンゴ에서 미각을 준비하세요. 가족 친화적인 분위기와 정통 일본식 메뉴로 각 식사는 그 자체로 풍미 가득한 여행입니다. 든든한 뷔페를 즐기는 가족들의 즐거운 대화를 들으며 맛있는 지역 요리를 마음껏 음미해 보세요. 바에서 상쾌한 음료를 홀짝이며 매혹적인 산 전망을 감상하는 것도—지금 이 순간을 음미하는 일입니다!

하루가 밤으로 접어들면 Ibusuki Kaijo에서의 시간은 더욱 좋아질 것입니다. 온천욕을 즐기는 특별한 경험을 만끽해 보세요. 마치 일본의 엽서 속으로 들어간 것처럼, 숨 쉬는 공기조차 마법이 배어 있는 듯한 느낌을 받을 수 있습니다. 세심한 편의시설과 훌륭한 서비스가 기다리고 있어 당신의 마음은 분명히 .에서 안식처를 찾을 것입니다. 그러니 짐을 싸서 지금 바로 모험을 시작하세요!