웅장한 [리조트 이름]에 오신 것을 환영합니다 — 일본 하치만타이(Hachimantai) 중심부에서 꿈같은 휴가가 현실이 되는 곳입니다! 번화한 도심에서 불과 [도심까지의 거리] 떨어진 이 5성급 보석 같은 리조트는 숨막히는 산 경관과 울창한 정원으로 둘러싸여 있습니다. 1박에 단 ¥20,000부터 시작하는 이 리조트는 모험과 휴식을 한데 담은 완벽한 패키지입니다.

환상적인 편의시설로 가득한 즐거움의 세계로 들어오세요. 하루 종일 스키를 즐기거나, 온천욕으로 긴장을 풀거나, 구내 레스토랑에서 정교한 식사를 즐기는 등 모두를 위한 선택이 있습니다. 휴가 중 칼로리 관리를 도와줄 피트니스 센터와 최고의 휴식을 위한 사우나도 갖추고 있습니다. 또한 전용 테라스에서 멋진 전망을 감상하며 편히 쉬고 싶을 때는 룸서비스 옵션도 이용하실 수 있습니다.

다른 여행객들의 호평이 이어지는 이 리조트는 탁월한 서비스와 아름다운 환경으로 손님들의 찬사를 받고 있습니다. 금연 객실에서 포근하게 지내거나 아이들을 위한 어린이 식사를 이용할 수 있어, 이 리조트는 잊지 못할 숙박을 약속합니다. 그러니 짐을 싸고 스키 장비를 챙겨 ANA InterContinental Appi Kogen Resort에서 모험과 럭셔리가 완벽하게 만나는 즐거운 휴가를 준비하세요!

하루 종일 짜릿한 활동으로 가득한 하루를 보낸 후—스키장을 신나게 누비든 아니면 하치만타이의 그림 같은 주변을 탐험하든—리조트의 SHIRATSUYU 레스토랑에서의 식사는 놓쳐서는 안 될 경험입니다! 이 요리 천국은 프랑스 요리와 일본 요리를 매혹적으로 결합한 메뉴를 제공하며, 입맛을 자극하도록 정성껏 준비됩니다. 섬세하게 준비된 초밥을 훌륭한 와인과 함께 음미하거나, 가장 신선한 지역 재료를 살린 퓨전 요리를 즐겨 보세요. 한 입씩 맛볼 때마다 방 바로 앞에서 즐길 수 있는 기분 좋은 다이닝 옵션에 대해 손님들이 왜 계속 이야기하는지 알게 될 것입니다!

여기에 머무는 동안 리조트의 호화스러운 웰니스 시설에서 여유를 즐길 시간을 꼭 가지세요. 온천욕은 하루 종일의 모험 후 휴식을 약속하며, 몸을 풀기에 완벽한 방법입니다. 멋진 산의 전경을 감상하며 편안한 물에 몸을 담그는 모습을 떠올려 보세요—마음을 재충전하는 최고의 방법입니다. 피트니스 루틴을 유지하고자 하는 분들을 위해 잘 갖춰진 피트니스 센터는 활동을 유지하는 데 필요한 모든 것을 제공하므로 일출부터 일몰까지 기분 좋게 지낼 수 있습니다.

가족과 함께 여행 중이라면, 이 리조트는 어린이들에게도 천국과 같은 곳입니다! 충분한 활동 공간과 전용 어린이 메뉴로 아이들은 집처럼 편안함을 느끼며, 부모님은 걱정 없이 함께하는 시간을 즐길 수 있습니다. 넓은 스위트에 모여 그날의 모험 이야기를 나누며 평생 기억에 남을 추억을 만들어 보세요. ANA 인터컨티넨탈 안픽오겐 리조트에서는 나이와 상관없이 모든 투숙객에게 각자에게 특별한 무언가가 기다리고 있습니다!