Welcome to , your cozy getaway nestled in the heart of Japan’s breathtaking Takayama-Mura, just from the vibrant Kusatsu city center! For travelers seeking a sprinkle of tranquility alongside adventure, this hidden gem has it all. Starting at just per night, you can indulge in stunning mountain views while enjoying the comfort of free Wi‑Fi and private hot spring baths right at your fingertips.

Get ready to have your taste buds tantalized with delectable meals at the on-site restaurant, where breakfast is included! Please your inner chef by luxuriating in a garden view from your private balcony, or unwind after a day of skiing in the serene surroundings. You can also experience meeting and banquet facilities, complete with extra charges for those special occasions, giving you the perfect backdrop for a memorable gathering.

With glowing reviews, guests rave about the fun and unique experience that offers! From the delightful kids' meals to air-conditioned, non-smoking rooms equipped with free toiletries, this hotel strikes a charming balance between family-friendly and romantic retreat. After hitting the slopes, relax on the terrace or take in the beauty of the lush garden. Come and discover the blend of adventure and relaxation that awaits you at !

___의 매력적인 분위기를 만끽할 준비를 하세요. 구내 레스토랑에서는 전통적인 분위기와 솜씨 좋게 준비한 일본 요리를 제공하여, 한 끼 한 끼가 당신의 미각에 대한 모험이 됩니다! 현지 재료의 풍부한 풍미를 음미하며 주변 정원의 고요한 풍경을 감상해 보세요. 든든한 아침 식사로 하루를 시작하든, 푸짐한 저녁 식사로 하루를 마무리하든 그 미식 경험은 분명 잊지 못할 것입니다.

휴식과 즐거움의 균형을 원하는 손님이라면 ___의 공용 공간이 완벽한 휴식 환경을 제공합니다. 웅장한 산을 탐험하거나 슬로프에서 스키를 탄 후에는 울창한 정원을 한가로이 산책하거나 넓은 테라스에 누워 여유를 즐기세요. 가족과 함께 여행 중이라면 사랑스러운 키즈 메뉴가 머무는 동안 기쁨을 더해 주어 모든 가족 구성원이 잘 돌봄을 받을 수 있습니다. 그림 같은 주변 풍경을 감상하며 사랑하는 사람들과 교감하기에 최적의 장소입니다.

숙박에 관해서는 ___가 가족 및 소규모 그룹 모두에 적합한 다양한 옵션을 자랑합니다. 이불(후톤)이 놓인 전통 일본식 객실부터 단체가 머물 수 있도록 설계된 넓은 객실까지, 필요에 맞는 이상적인 공간을 찾을 수 있습니다. 객실의 편안함을 누리는 것뿐만 아니라 각 공간은 일본식 디자인의 고요한 우아함을 담아 당신의 경험을 특별하게 만듭니다. 짐을 싸고 매혹적인 휴양을 떠날 준비를 하세요. ___가 두 팔 벌려 여러분을 기다립니다!