[숙소명]에 오신 것을 환영합니다 — 일본 고베의 아름다운 언덕 속에 자리한 호화로운 오아시스입니다! 시내 중심가의 번잡함에서 단 [거리] 거리에 있는 이 4성급 휴양지는 고요한 휴식을 찾는 여행자에게 완벽한 장소입니다. 1박 요금은 최저 ¥15,000부터 시작하니 지갑과 마음 모두가 기뻐할 거예요!

들어오시면 편안함과 전통이 어우러진 즐거운 분위기가 기다립니다! 걱정을 날려 줄 원기 회복 온천욕을 포함한 다양한 훌륭한 편의시설을 마음껏 누려 보세요. 모험심이 생기나요? 근처 스키 슬로프를 이용하거나 골프장에서 스윙을 즐겨 보세요. 액티브한 하루를 보낸 뒤에는 구내 레스토랑에서 휴식을 취하세요. 어린이를 위한 키즈 메뉴도 준비되어 있어 아이들도 즐겁습니다. 숙소 전체에서 무료 Wi-Fi를 제공하니, 집에 있는 친구나 가족과 멋진 경험을 바로 공유해 보세요.

총 [리뷰 수]개의 인상적인 리뷰를 자랑하는 이곳은 손님들의 극찬을 받고 있습니다! 선덱에서 여유를 즐기거나 금연 객실에서 제공되는 무료 세면용품을 만끽해 보세요. 아름다운 정원 풍경을 감상하며 편안한 마사지를 받는 것도 좋습니다. 혼자 여행하든, 커플이든, 아이와 함께이든 [숙소명]은 따뜻하게 맞이하며 잊지 못할 경험을 선사할 준비가 되어 있습니다!

At ,에서는 식사 자체가 즐거운 경험입니다! 전통과 현대적 분위기가 어우러져 모든 기분에 맞는 산보 칸(Sanboh Kan)에 들어서면 환영받는 느낌을 받으실 거예요. 로맨틱한 둘만의 저녁을 원하시든 즐거운 가족 식사를 원하시든 이 레스토랑이 모두 책임집니다. 주방 팀은 마치 마법처럼 요리하여 입맛을 자극하는 일본 요리를 선보이며, 눈길을 사로잡는 플레이팅의 요리를 따뜻하고 초대하는 분위기 속에서 음미하실 수 있습니다. 물론 어린이 메뉴도 준비되어 있어 아이들도 현지의 맛을 즐길 수 있습니다!

가족과 함께 여행 중이거나 커플 여행을 계획 중이신가요? 은(는) 모두를 즐겁게 해줄 방법을 알고 있습니다! 맛있는 식사 후에는 인근 골프장에서 친선 경쟁을 펼치거나, 겨울철이라면 짜릿한 스키를 즐겨보세요. 모험 가득한 하루를 보낸 뒤에는 선 데크(sun deck)에서 웃음과 이야기를 나누는 것도 잊지 마세요. 해가 지면 고요한 분위기와 정교한 요리로 채워진 아늑한 저녁을 만끽하며 순간순간을 소중한 추억으로 바꿀 수 있습니다.

체크아웃 전에 머무는 동안 전 구역에서 이용 가능한 빠른 무료 Wi-Fi로 소셜 미디어에 친구들에게 근황을 전해보세요. 온천의 평온한 사진과 Sanboh Kan에서의 맛있는 식사 사진을 공유하면 친구들의 부러움을 사게 될 겁니다. 주요 신용카드 결제도 가능해 현금 걱정 없이 편하게 여행을 즐기실 수 있습니다. 자, 가방을 싸서 자연 한가운데에서 꿈 같은 휴식을 약속하는 숨은 보석인 —에서의 모든 사치와 흥분에 푹 빠져보세요!