[호텔명]에 오신 것을 환영합니다. 이 호텔은 일본 도쿄 미나토구 다카나와 3-13-1에 위치한 4성급 호텔입니다. 도쿄의 활기찬 도심에서 단지 [거리] 떨어진 곳에 자리해 있어 번잡함에서 벗어나 평온한 휴식을 제공하면서도 모든 주요 관광지와 가깝습니다. [리뷰 수]개의 후기(리뷰)를 바탕으로 이 호텔은 여러분의 숙박을 진정으로 기억에 남게 해드릴 것을 약속합니다.

이 고급 호텔은 편안하고 즐거운 숙박을 보장하기 위한 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 투숙객은 야외 수영장에서 편안히 수영을 즐기거나, 피트니스 센터에서 운동을 하거나, 스파 트리트먼트(추가 요금이 부과됩니다)로 휴식을 취할 수 있습니다. 호텔은 또한 무료 Wi-Fi, 룸서비스, 바 및 레스토랑을 제공합니다. 비즈니스로 여행하는 분들을 위해 비즈니스 센터도 마련되어 있으며(추가 요금이 발생할 수 있음), 편의를 돕습니다.

도시를 탐험하든 단순히 아름다운 정원 구역에서 휴식을 취하든 [호텔명]은 모든 사람을 위한 무언가를 갖추고 있습니다. 인상적인 편의 시설과 최적의 위치 덕분에 이 호텔은 도쿄에서의 숙박 동안 편안함과 편리함을 모두 원하는 여행객에게 완벽한 선택입니다.

타카나와 하나코로(Takanawa Hanakohro)에서 다양한 고급 다이닝 옵션을 바로 문앞에서 즐기며 미각을 만족시켜 보세요. 전통적이고 로맨틱한 분위기의 LE TRIANON 프렌치 레스토랑에서는 정통 프랑스 요리를 맛보실 수 있습니다. 일본식 요리를 원하신다면 KATSURA 철판구이(Teppanyaki)로 가보세요—일본 요리와 스테이크하우스 요리를 결합한 인터랙티브한 식사 경험을 제공합니다. 튀김이 당긴다면 WAKATAKE 텐푸라 레스토랑에서 바삭하고 가벼운 텐푸라 요리를 즐기실 수 있습니다. 하루를 보낸 뒤에는 KOMYO 라운지에서 우아한 분위기 속에 음료를 곁들여 휴식을 취해 보세요.

휴식하며 햇빛을 쬐고 싶을 때는 타카나와 하나코로에 계절 한정 야외 풀 두 곳이 마련되어 있습니다. 전 연령이 이용할 수 있는 풀을 원하시든, 보다 고요한 분위기의 성인 전용 풀(얕은 수심 포함)을 선호하시든, 상쾌하게 수영을 즐기며 호텔의 아름다운 주변 경관을 만끽하실 수 있습니다. 야외 풀 공간의 고요함 속에서 물가에 앉아 휴식을 취하며 숙박을 최대한 즐겨보세요.

편의상 타카나와 하나코로는 Mastercard, JCB, American Express, Visa 등 다양한 결제 수단을 받아들여 체크인 및 체크아웃을 번거로움 없이 진행할 수 있습니다. 현금도 사용 가능해 고객님께 가장 적합한 결제 방법을 유연하게 선택하실 수 있습니다. 도쿄 중심부에 위치한 이 4성급 호텔에서는 휴식, 식사, 훌륭한 편의시설이 어우러진 쾌적한 숙박을 제공하며 편리함을 누리실 수 있습니다.