Welcome to Hotel Belle-Cour Inomata, a charming 3-star retreat nestled in the scenic countryside of Nagano, Japan. Located at 499 Chikuniotsu in Otari-Mura Kitaazumi-Gun, this cozy hotel offers guests the perfect blend of comfort and adventure just a short drive from the city center, approximately 18,6mi away. With a reputation bolstered by 17 positive reviews, travelers often rave about the warm hospitality and inviting atmosphere that make every stay memorable.

Step inside and discover a haven for outdoor enthusiasts and relaxation seekers alike. The hotel bills itself as a skier’s paradise, with access to fantastic skiing opportunities just steps away. After a day on the slopes, unwind in the free hot spring baths or indulge in a soothing massage (available for an extra charge). For those traveling with little ones, the kid-friendly buffet and kids' meals ensure everyone is well taken care of, while free Wi-Fi, air conditioning, and private on-site parking add convenient touches to your stay.

Don’t forget to soak in the breathtaking mountain views from your balcony or enjoy a delicious meal at the on-site restaurant. Whether you're here to enjoy winter sports, a peaceful spa retreat, or explore the natural beauty of the region, Hotel Belle-Cour Inomata provides a delightful escape with rates starting at an affordable minimum, making it a fantastic choice for your next Japanese adventure.

After a day filled with snowy slopes or scenic mountain hikes, the hotel’s on-site restaurant, レストラン #1, welcomes guests to indulge in a diverse menu that features both Japanese and European cuisines. Whether you’re craving hearty ramen, delicate tempura, or a comforting plate of pasta, this cozy dining spot promises to satisfy every palate. It's the perfect place to unwind and share stories of your day’s adventures over a warm meal, set against the backdrop of the stunning Nagano landscape.

For those who enjoy a little extra pampering, Hotel Belle-Cour Inomata offers relaxing hot spring baths where you can soak your cares away. Imagine stepping into the warm waters, surrounded by views of snow-capped mountains, letting all your travel fatigue melt into bliss. If you're feeling a bit sore after a day of activity, consider booking a massage for an additional fee; it's a sublime way to recover and prepare for another day of exploration.

And let’s not forget the little luxuries that make your stay convenient and enjoyable. With free Wi-Fi, you can share your incredible photos in real-time, while private on-site parking means no hassle with city driving or parking fees. Plus, the hotel happily accepts cash and major credit cards—including Visa, Mastercard, JCB, American Express, and UnionPay—making payment as easy as a warm cup of tea after a day outdoors. Whether you're here for adventure or relaxation, Hotel Belle-Cour Inomata is your cozy mountain base in Nagano.