木更津のホテル

Experience the charm of Hanashibuki, a luxurious 4-star hotel in Kisarazu, Japan. Nestled on the beachfront, it offers a private beach area for exclusive relaxation. Enjoy complimentary amenities like wifi, private parking, and a hot spring bath. The hotel features a restaurant, room service, and facilities for meetings or banquets. Guests can unwind on the sun deck or indulge in massage services. Its soundproof, non-smoking rooms are designed for comfort, with top-notch features like bidets and free toiletries. With efficient shuttle services and proximity to golf courses, Hanashibuki is a perfect blend of tranquility and convenience, making it stand out among other options.

BAYSIDE KANAYA is a 3-star apart hotel in Kisarazu, Japan, about 16.2マイル from the city center. Highlights include free private on-site parking and free Wi‑Fi, an on-site restaurant, room service, and air conditioning. Pet-friendly (extra charges), family-friendly with kids' meals, plus a sun deck and terrace for relaxation. Non-smoking rooms and free on-site parking add convenience for guests. This property combines practical on-site amenities with a comfortable stay, making it a strong option for travelers seeking value and flexibility in an off-center location.

（ホテル名）は木更津にあり、無料の専用駐車場とWi‑Fiを提供しており、滞在中の利便性を確保します。市の中心部からわずか（距離）に位置しているため、観光地へのアクセスも容易です。ホテルはエアコン、テラス、禁煙ルーム、そして浴槽とビデが付いたバルコニーなど、快適さを高めるモダンな設備を備えています。ファミリー向けにはキッズミールや会議設備などの追加オプションも利用できます。配慮の行き届いた設備と戦略的な立地により、（ホテル名）は快適さ、利便性、コストパフォーマンスに優れており、この地域の他の3つ星の選択肢と比べても優れた選択肢です。」

、木更津にある4つ星の宿泊施設で、市の中心部から（距離情報未記載）に位置し、コストパフォーマンスと家族向けの快適さを兼ね備えています。主な利点として、屋内・屋外プールの無料利用、スパと温泉浴場の無料利用、ウォータースライダー、無料シャトルサービス、さらに無料Wi‑Fiとエアコンが挙げられます。ビュッフェやキッズミールなど子供向けの設備に加え、テラスやエレベーターも利便性を高めます。一部の駐車場や会議施設は有料ですが、敷地内駐車場と専用駐車場は有料で利用可能です。レジャー性とアクセスの良さ、充実した設備が際立っています。

Discover the BOTANICAL POOL CLUB, a 4-star hotel in Kisarazu, Japan, offering an exceptional getaway just 19.7マイル from the city center. What sets us apart is our pet-friendly policy and an array of complimentary amenities, including outdoor swimming, beach loungers, Wi-Fi, and private parking. Enjoy our onsite restaurant, unwind in our sauna, or indulge in room service—all while surrounded by a relaxing atmosphere. With a 24-hour front desk and non-smoking rooms, we are committed to providing a comfortable and convenient stay. Choose BOTANICAL POOL CLUB for an unparalleled experience that blends leisure and hospitality seamlessly.

—日本の3つ星の宿泊施設—は、木更津市中心部、1-2-1 大和に位置しています。主な利点は、無料Wi‑Fi、24時間対応のフロント、遮音・禁煙ルーム、上階へはエレベーターで簡単にアクセスできる点です。館内設備にはレストラン、駐車場（敷地内・有料）、会議・宴会用スペースを備えたビジネス施設（有料）があります。家族向けオプションとして子ども向けビュッフェがあり、客室にはエアコン、無料のトイレタリー、温水洗浄便座（ビデ機能）、バスタブが備わっています。中心部に近く、アクセスも良好です。

木更津（日本）にある4つ星の宿泊施設で、市の中心部から離れた場所に位置しています。ハイライトには、敷地内の無料専用駐車場、無料Wi‑Fi、ルームサービスが含まれ、滞在を便利にします。大人限定の施設で、ストリーミングサービス、レストラン、会議・宴会用施設（イベント時は別途料金）が備わっています。ゲストはサウナでくつろいだり、無料の温泉浴を楽しめ、客室は山の景色を望める禁煙・車椅子対応です。その他の快適設備として、エアコン、無料のトイレタリー、ビデ（温水洗浄便座）、バスタブがあり、マッサージ（有料）や子供用ミール（有料）も利用可能です。

Sound Swell Resort offers a beachfront, adults-only escape in Minamiboso-Shi, Chiba, Japan. This 3-star property provides free private parking and free on-site parking, complimentary Wi-Fi, and air-conditioned, non-smoking rooms with sea views, a bathtub, free toiletries, and a bidet. Guests enjoy direct beach access and a tranquil atmosphere, while the distance to the city center is 29.1マイル.

木更津（日本）にある3つ星ホテルで、市の中心部から約（距離不明）離れています。主な利点には、屋外の無料スイミングプール、無料の専用駐車場、無料Wi‑Fi、セルフケータリング用のキッチン設備、専用入口、エレベーターの利用が含まれます。その他の快適設備として、エアコン、ビデ機能付きバスタブ、無料のアメニティ、眺望、さらにサンデッキ、サウナ、ホットタブがあり、子供用の食事は追加料金で利用できます。

Farm Inn Minamiboso is a 2-star option in Kisarazu, Japan (Ikenouchi 374), located about 24.6マイル from the city center. It stands out with free private parking and on-site parking, plus free Wi-Fi and air conditioning. Guests can enjoy a hot tub, sun deck, terrace, balcony, and a private entrance, along with in-room comforts like a kitchen, kitchenware, non-smoking rooms, free toiletries, a bathtub, and garden views. Outdoor enthusiasts benefit from a garden, barbecue, picnic area, and pet-friendly policy (extra charges).

（ホテル名）で、快適さと利便性が融合したひとときをご体験ください。木更津市中心部からわずか（距離）に位置する4つ星の宿です。ペット同伴可のこのホテルは、無料の朝食、無料駐車場、冷暖房完備で、ストレスのない滞在を約束します。温泉でゆっくりくつろいだり、館内レストランで食事を楽しんだり、子ども向けのビュッフェでお子様が喜んだりできます。無料Wi‑Fi、禁煙室、車椅子対応などの設備も整っており、静かな環境でくつろぎと現代的なアメニティを求める旅行者にとって理想的な選択肢です。

木更津（日本）に便利な拠点を提供しており、市の中心部からわずか（距離は明記されていません）、朝食利用可。主な利点には、敷地内の専用無料駐車場、無料Wi‑Fi、敷地内レストランのほか、エアコン、24時間対応フロント、禁煙ルーム、上階へのエレベーターアクセスが含まれます。客室には無料のトイレタリー、ビデ、バスタブが備わっており、マッサージは別料金で利用できます。

日本にある4つ星のビーチフロント宿泊施設で、無料の専用駐車場、無料Wi‑Fi、無料の屋内プールに加え、無料の温泉浴場とサウナを提供しています。ゲストはスパ／ウェルネスパッケージや敷地内でのウォータースポーツ（別料金）、バーを楽しめ、禁煙ルームや車椅子対応の客室も利用できます。24時間対応のフロントが常時サポートし、エレベーター利用や上層階からの眺望、海辺でのくつろぎのためのビーチチェア／ラウンジャーも備えています。送迎サービスや会議・宴会施設は有料で利用可能で、景勝なビーチフロントの立地が滞在を一層引き立てます。

Located in Kisarazu, Japan, the 3-star Toriizaki Club Sushi Auberge sits about 1.1マイル from the city center (Fujimi 3-5-11). It offers free private parking and free on-site parking, free shuttle service, complimentary Wi-Fi, and air-conditioned rooms, plus an on-site restaurant, terrace, and a free hot spring bath. Non-smoking rooms, free toiletries, a bidet, and a bathtub enhance comfort, with views available. Family dining is possible via kids’ meals (extra charges).

Hotel Cradle Cabin Tateyama in Kisarazu, Japan (address Masaki) offers strong value with free private parking and on-site parking, plus free Wi-Fi and a streaming service (like Netflix). Rooms are soundproof and non-smoking, with air conditioning, a bidet, free toiletries, and a bathtub. A 24-hour front desk ensures assistance at any time, making it a practical choice for budget travelers. Located about 25マイル from the city center, this 1-star hotel combines essential comfort with convenient amenities for a comfortable stay.

Ryugujo Spa Hotel Mikazuki Ryugutei is a 3-star option in Kisarazu, Japan, about 3.3マイル from the city center at Kitahama 1. It stands out with a free indoor pool, free wifi and air conditioning, plus a bathtub, free toiletries, and a view. Parking is available on site or as private parking with extra charges. These features—accessible pool, modern comforts, and a convenient location—make it a strong choice relative to peers in the area.

Discover the Ryu shi ma Ocean View Villa, a stunning beachfront vacation home in Kisarazu, Japan. Enjoy 3-star comfort with free WiFi, air conditioning, and private entrances. With a fully equipped kitchen and terrace, you'll have everything you need for a relaxing getaway. Unique features such as a bathtub and picturesque views set this villa apart, ensuring a memorable stay. Just 19.4マイル from the city center, you can experience both tranquility and convenience. Choose Ryu shi ma Ocean View Villa for an exceptional blend of comfort and scenic beauty that other accommodations can't offer!

木更津市の中心部からわずか（距離）に位置する3つ星ホテル、（ホテル名）で快適な滞在をお楽しみください。住所は袖ケ浦市袖ケ浦駅前1-39-6にあり、手頃な価格と高品質が見事に調和しています。中心部に近い好立地により、ゲストは地元の観光スポットや各種施設へ簡単にアクセスできます。優れたサービス、必要な設備の充実、居心地の良い雰囲気を体験できるため、（ホテル名）は木更津でコストパフォーマンスと利便性を重視する旅行者にとって有力な選択肢です。

Experience the comfort of Rakuten STAY HOUSE Kisarazu, a 4-star apartment just 3.5マイル from the city center. This hotel stands out with its complimentary private parking and high-speed Wi-Fi, ensuring a hassle-free stay. Enjoy the convenience of fully equipped kitchens, air conditioning, and non-smoking rooms. Guests appreciate the added luxury of bathtubs and free toiletries, making it an ideal choice for families or couples seeking relaxation in Japan. Choose Rakuten STAY HOUSE Kisarazu for a cozy and well-equipped retreat that combines modern amenities with unbeatable convenience.

Chikurakan is a 3-star, adults-only hotel in Kisarazu, Japan, about 29.1マイル from the city center. It stands out with free private parking, free Wi‑Fi, and a complimentary shuttle service, plus a free hot spring bath on site. Amenities include a restaurant and bar, beach access, garden, and non-smoking rooms with air conditioning, a balcony, bidet, and bathtub. For events, meeting/banquet facilities are available (extra charges). Massage is offered for extra charges. Address: 1045 Minamiasai, Chikura-Cho Minamiboso-Shi.

Hotel Familio Tateyama in Kisarazu, Japan stands out among other hotels with its convenient free private parking, complimentary Wi-Fi, and air conditioning. Guests can also enjoy a restaurant, terrace, and garden on-site. The hotel offers non-smoking rooms with private bathrooms featuring bathtubs and free toiletries. Additionally, the presence of air purifiers enhances the stay. With extra-long beds available, this hotel ensures a comfortable night's sleep. The option of free parking on-site adds to the overall convenience, making Hotel Familio Tateyama a top choice for travelers seeking a pleasant stay in Kisarazu.

Tenryuso in Kisarazu, Japan, a 2-star property, offers practical value with free private parking and on-site parking, plus free Wi-Fi and air conditioning. A distinctive feature is the hot spring bath, pairing relaxation with convenient amenities like a bidet. Meeting or banquet facilities are available for events (fees apply). Located at 163 Kuzufuji, Otaki-Cho, Isumi-Gun, Chiba, it sits about 15.9マイル from the city center. These conveniences—including free parking, internet, climate control, and a spa option—make Tenryuso a solid choice for travelers seeking comfort and flexibility.

AB Hotel Kisarazu is a 3-star hotel in Kisarazu, Japan, located 3.2マイル from the city center. It offers breakfast and free private parking, plus free on-site parking and free WiFi. The rooms feature air conditioning, a bidet, free toiletries, and a bathtub, ensuring comfort during stay. These practical advantages—breakfast, multiple free parking options, and well-equipped rooms—set this property apart for travelers seeking convenience and value.

Yado Hanasaku in Kisarazu, Japan stands out amongst other hotels with its impressive array of featured amenities, including a pet-friendly policy, private free parking, and complimentary Wi-Fi. Guests can also enjoy the luxury of air conditioning, a sauna, and a free golf course. This 4-star hotel boasts mountain and garden views, soundproof rooms, and upscale features like a bidet and free toiletries. Furthermore, the hotel offers a 24-hour front desk, bar, and various outdoor spaces such as a sun deck, balconies, and terraces. With wheelchair accessibility and spacious beds, Yado Hanasaku ensures a comfortable and convenient stay for all guests.

Grand Park Hotel Excel Kisarazuで快適さと便利さを体験してください。0.3マイルの距離に市中心部があります。この3つ星ホテルは、無料の朝食、無料WiFi、子供向けのビュッフェがあり、家族に最適です。レストラン、エアコン付きの客室、24時間対応のフロントサービスなどの追加設備も楽しめます。プライベート駐車場とリラックスできるマッサージサービス（追加料金がかかります）も利用でき、滞在を自分のニーズに合わせてカスタマイズできます。日本での活気に満ちたストレスのない休暇にはGrand Park Hotel Excel Kisarazuを選んでください！