秋田のホテル

日本・秋田市の3つ星の宿泊施設で、住所は中通7-2-1、市の中心部からは約（距離不明）に位置しています。館内に飲食施設があり、無料Wi‑Fi、エアコン、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、利用しやすいエレベーターを備えています。大人専用オプションにより、落ち着いた大人向けの雰囲気も楽しめます。敷地内駐車場は有料で利用可能で、フィットネス施設、マッサージサービス、会議・宴会施設も有料で提供されています。専用駐車場（有料）、無料Wi‑Fi、中心部近くの立地により、アクセスの良さと必要な設備を求める旅行者にとって実用的な選択肢です。

ANAクラウンプラザ秋田は、4つ星のホテルで、市の中心部からほど近い便利な立地にあります。スタイリッシュな当ホテルは、無料朝食を提供するレストラン、無料WiFi、ルームサービスなど、優れた設備で他を凌ぎます。エアコン完備で快適にお過ごしいただけ、マッサージやサウナ（利用は有料）でリラックスすることもできます。会議・宴会施設も備えており、レジャー・ビジネス両方の旅行者に最適です。現代的な利便性と絶好の立地により、ANAクラウンプラザ秋田は日本で忘れられない滞在をお約束します。

Kashintei Shirahama in Akita, Japan, is a 2-star property located 31マイル from the city center. It offers free private parking and free Wifi, plus a free shuttle service, air conditioning, a terrace, and a hot spring bath. Scenic mountain and lake views accompany non-smoking rooms, with an elevator for easy access. Rooms feature a bathtub, bidet, and free toiletries, and there are kid-friendly meals available for an extra charge. With on-site parking and convenient amenities, this option combines value, comfort, and relaxing surroundings for travelers seeking a practical stay.

日本の秋田市にある3つ星の宿泊施設で、市中心部からわずか（正確な距離は記載なし）の場所にあり、所在地は中通1-3-5です。宿泊客は無料Wi‑Fi、エアコン、禁煙ルーム、および24時間対応のフロントを利用できます。館内にはレストランとバーがあり、ルームサービスや会議・宴会施設（有料）も利用可能です。敷地内に駐車場があり、別途料金がかかります。中心的な立地、必要な設備、柔軟なサービスの組み合わせにより、秋田での宿泊先の中でも便利な選択肢となっています。

秋田市中心部から位置する日本の施設は、無料Wi‑Fi、無料のスパとサウナ、空調完備の客室を提供しています。レストランがあり、24時間対応のフロント、バスタブと無料のアメニティが備わった禁煙で防音の客室を備えています。上階へはエレベーターでアクセスでき、テラスは追加の屋外スペースを提供します。駐車場（敷地内駐車場）は追加料金で利用可能です。住所：中通2-3-20。

Dormy Inn Akitaで快適さと便利さを体験してください。0.4マイルの距離に位置する3つ星ホテルです。無料の朝食を楽しみ、ホテルの無料サウナと温泉でリフレッシュしてください。専用駐車場と無料Wi-Fiが利用できるため、ストレスのない接続された滞在が可能です。エアコンと無料のアメニティ、バスタブを備えた禁煙ルームでリラックスしてください。24時間対応のフロントデスクがすべてのニーズに応え、Dormy Inn Akitaは秋田でリラックスした滞在を求める旅行者にとって理想的な選択肢です。

秋田市中心部からほど近い便利な立地（具体的な距離は記載されていません）、住所は中通2-2-26です。3つ星のこのホテルは、無料Wi‑Fi、エアコン、24時間対応のフロントを備え、禁煙ルームや車椅子対応設備も整っています。館内レストランでの食事や、子ども向けビュッフェを楽しめます。専用駐車場および敷地内駐車場は有料で利用可能です。エレベーターがあり上階へもアクセスしやすく、無料のアメニティ、温水洗浄便座（ビデ）、バスタブが快適さを高めます。快適さと利便性を求める旅行者にとって信頼できる選択肢です。

Discover the Daiwa Roynet Hotel Akita, a top choice for travelers seeking comfort and convenience just 0.1マイル from the city center. Enjoy complimentary Wi-Fi and a delicious breakfast to start your day right. The hotel features soundproof rooms for a peaceful stay, a restaurant, and options for private parking, accommodating families with its kid-friendly buffet. With air conditioning, 24-hour front desk service, and easy elevator access to upper floors, this 3-star hotel prioritizes your comfort. Experience a relaxing massage, unwind in a bathtub, and revel in the beautiful views—all tailored to enhance your stay in Akita.

Quintessa Hotel Akita is a 3-star property in Akita, Japan, just 0.2マイル from the city center at 2-2-11 Omachi. Highlights include adults-only access, on-site restaurant, air conditioning, 24-hour front desk, and parking (charges apply). Its compact, central location and essential comforts offer guests a convenient, straightforward stay near Akita’s heart.

日本の秋田市中心部から離れた場所に位置する3つ星ホテルで、無料Wi-Fi、館内レストラン、24時間対応のフロントを提供しています。客室は禁煙でエアコン完備、上階へはエレベーターでアクセスできます。無料のアメニティ、ビデ、浴槽が備わっています。館内駐車場は追加料金で利用可能で、マッサージサービスも別料金で提供されており、宿泊客に快適さと利便性の柔軟な選択肢を与えます。

秋田県にある市中心部から約（距離未記入）に位置する3つ星ホテルです。無料Wi-Fi、エアコン、24時間対応のフロントを提供し、禁煙ルーム、エレベーター、無料のアメニティ、浴槽も備えています。滞在中は山の景色を楽しめ、専用駐車場や敷地内駐車場は有料で利用できます。

Discover 、秋田市中心部からわずか に位置する便利な2つ星の宿泊施設です。無料Wi‑Fiとエアコン完備で快適にお過ごしいただけます。車椅子対応やエレベーターなどのバリアフリー設備も整っています。当ホテルは24時間対応のフロントによる卓越したサービスを誇り、いつでも必要な対応を受けられます。敷地内に駐車場（有料）があり、禁煙ルームを提供しているため、すべてのゲストのニーズに応えます。温かい雰囲気で、秋田でのアドベンチャーの拠点として便利なKAN-RAKUをお選びください。

日本の秋田にある3つ星のホテルで、市の中心部からわずか41.9kmの場所にあります。大曲駅の近くに位置しており、交通アクセスが良好です。館内は各種アメニティが整った快適な宿泊環境を提供しており、信頼できるシンプルな滞在を求める旅行者にとって理想的な選択肢です。

秋田にある3つ星のホテルで、市の中心部からほど近い場所にあります。主な利点として、敷地内の無料専用駐車場、無料Wi‑Fi、館内レストランがあり、さらに宿泊客のリラックスのための無料温泉浴場とスパ（サウナ付）も備わっています。その他の快適設備には、エアコン、無料アメニティ、ビデと浴槽、禁煙ルームなどがあります。フロントは24時間対応で、エレベーターがあり上層階へもアクセス可能です。会議・宴会施設も（有料で）利用できます。これらの特徴により、利便性、ウェルネス設備、アクセスの良さが兼ね備えられています。

Nishiki Onsen Kurion offers a relaxing 3-star experience nestled in beautiful Akita, just 24.2マイル from the city center. Guests enjoy free Wi-Fi, private parking, and non-smoking rooms, ensuring comfort and convenience. Unwind in the hot spring bath or sauna, and indulge in delicious meals at the on-site restaurant. Additional amenities like an indoor swimming pool (extra charge) and meeting facilities make it ideal for both leisure and business travelers. With a tranquil garden setting and air-conditioned rooms, Nishiki Onsen Kurion provides a serene retreat with excellent amenities, making it stand out among other hotels in the region.

市中心部から便利な場所にある、秋田（日本）の3つ星の宿泊施設で、朝食付き、無料Wi-Fi、エアコンに加えて24時間対応のフロントがあります。禁煙ルーム、上階へのエレベーター、ビデ、無料のトイレタリー、浴槽が快適さを高めます。専用駐車場と敷地内駐車場は追加料金で利用可能です。これらの実用的な設備、中心的な立地、信頼できるサービスにより、秋田の選択肢の中でも有力な候補となっています。

秋田（日本）にある3つ星ホテルで、市の中心部から（距離は記載されていません）に位置しています。朝食を提供しており、館内レストラン、無料の専用駐車場、敷地内の無料駐車場を備えています。24時間対応のフロント、禁煙ルーム、上階へアクセス可能なエレベーターなど利便性の高い設備があり、客室にはエアコン、無料のアメニティ、温水洗浄便座、浴槽が備わっています。マッサージサービスは追加料金で利用可能です。住所：秋田市土崎港西2-12-30。

秋田（日本）にある2つ星のホテルで、市中心部から約（記載なし）の場所に位置しています。無料Wi-Fi、エアコン、24時間対応のフロント、禁煙ルームを提供しています。館内設備にはレストラン、簡易キッチン、エレベーター、無料のアメニティ、浴槽が含まれます。専用駐車場および敷地内駐車場は追加料金で利用でき、会議・宴会施設は別途料金で手配可能です。中心的な立地、実用的な設備、柔軟な駐車オプションにより、コストパフォーマンスを重視しシンプルな宿泊を求める旅行者にとって便利な選択肢となっています。

ご紹介するのは、秋田の賑やかな市中心部からわずか（距離）に位置する中心的な立地の3つ星ホテル、（ホテル名）です。無料Wi‑Fi、エアコン、禁煙ルームなどのモダンな設備が整っており、快適にお過ごしいただけます。館内レストランで美味しいお食事を堪能したり、観光の後はマッサージでくつろいだりすることもできます。会議や宴会に便利な設備も備えているため、ビジネスでのご利用にも最適です。専用駐車場（有料）を利用でき、上層階からの美しい眺望も楽しめるため、快適さ・利便性・優れたサービスを兼ね備えたホテルとして際立っています。

（ホテル名）は日本の秋田市大町3-2-44にある2つ星のホテルで、市の中心部からはわずか（距離）に位置します。レストランを併設し、館内に無料駐車場と無料Wi‑Fiを備え、快適さのためにエアコン完備かつ禁煙の客室を提供しています。エレベーターにより上階へも容易にアクセスでき、会議・宴会施設も利用可能です（別途料金）。無料駐車場、中心部への好立地、必要な設備、そしてシンプルで手頃な料金設定により、利便性と価格重視の旅行者にとって秋田で実用的な選択肢となっています。

秋田県秋田市大町4-3-22にある3つ星ホテルで、市の中心部からほど近い場所にあります。主な利点は無料のWi-Fiとエアコン、禁煙ルーム、上階へアクセスできるエレベーター、館内レストランがあることです。有料のオプションとしては専用駐車場、敷地内駐車場、ビジネスセンターが利用可能で、マッサージは有料で受けられます。客室にはバスタブと無料の洗面用具が備わっており、旅の疲れを癒すのに適しています。中心的な立地と実用的な設備が相まって、近隣の選択肢の中でも魅力的な宿泊先です。

秋田県にある3つ星のホテルで、住所は大町2-2-3、市の中心からの距離は明記されていません。駐車場、レストラン、無料のビジネスセンターを備え、無料Wi‑Fi、エアコン完備、禁煙の客室があります。浴槽や無料アメニティを利用でき、上階からの眺望はエレベーターでアクセスできます。24時間対応のフロントや（有料の）マッサージサービスもあり、長期滞在にも便利です。