Hôtels à Hambourg

Découvrez le luxe au , un splendide hôtel 5 étoiles à seulement du centre-ville de Hambourg. Cet hôtel d'exception se distingue par une gamme d'équipements exclusifs, notamment un spa et un centre de bien-être gratuits, des installations de fitness ultramodernes et des restaurants raffinés. Profitez de chambres insonorisées avec vue sur le lac, ainsi que du Wi‑Fi gratuit et du service en chambre 24h/24. L'accent mis sur les familles se manifeste par des buffets adaptés aux enfants et des services de garde d'enfants. Que ce soit pour les affaires ou les loisirs, le Fairmont garantit un séjour d'exception grâce à son service exceptionnel et à ses prestations luxueuses, en faisant le choix ultime pour les voyageurs à Hambourg.

The Fontenay Hamburg is a luxurious 5-star hotel located in Hamburg, Germany. With its prime location just 1mi from the city center, guests have easy access to all the attractions and landmarks. The hotel offers a wide range of amenities to enhance the guest experience, including two swimming pools (indoor and outdoor), a spa with free wellness packages, a steam room, sauna, and fitness center – all free for guests to enjoy. The hotel also boasts stunning lake views, non-smoking rooms, a bar, restaurant, and room service. With an array of amenities, convenient location, and exceptional service, The Fontenay Hamburg is the perfect choice for a luxurious stay in Hamburg.

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection est un hôtel 5 étoiles à Hambourg, idéalement situé 0,7mi du centre-ville, à An Der Alster 72-79, offrant une vue sur le lac et un accès direct à des équipements haut de gamme. Les clients bénéficient du Wi-Fi gratuit, d’un centre de remise en forme gratuit et de concerts en direct, ainsi que d’équipements pratiques tels qu’un restaurant, un bar, une terrasse, la climatisation, une réception ouverte 24h/24 et un ascenseur. L’établissement accepte les animaux de compagnie (frais en sus) et propose le service d’étage, des chambres non-fumeurs, l’accès pour fauteuils roulants et des étages supérieurs desservis par ascenseur, des chambres équipées d’une baignoire et des repas pour enfants, ce qui en fait un choix polyvalent près de l’Alster.

Le Grand Elysee Hamburg est un hôtel 5 étoiles situé au cœur de Hambourg, en Allemagne, à proximité du centre-ville. Offrant une gamme d’équipements, cet établissement se distingue des autres de la région. Les clients peuvent profiter d’un petit-déjeuner gratuit, d’un spa luxueux proposant des forfaits bien‑être, d’une piscine intérieure, d’une connexion Wi‑Fi gratuite et d’un centre de remise en forme. L’hôtel dispose également d’un restaurant et d’un bar sur place, ainsi que d’une terrasse et d’un solarium. Avec des prestations telles que la climatisation, des chambres insonorisées et le service d’étage, le Grand Elysee Hamburg offre à ses clients un niveau supérieur de confort et de commodité.

est un hôtel 5 étoiles à Hambourg, en Allemagne, situé à [distance] du centre-ville, à Heimfelder Str. 123. Il se démarque par une atmosphère réservée aux adultes et une offre bien-être complète, comprenant un spa et un sauna, ainsi que des massages. Les clients bénéficient du Wi‑Fi gratuit, d’un parking sur place gratuit et d’un parking privé. La restauration comprend un restaurant et un bar, tandis que les équipements incluent la climatisation, des articles de toilette gratuits, une baignoire, un jardin et une terrasse. Acceptant les animaux (avec supplément) et services de garde d’enfants/babysitting (avec supplément) sont disponibles. Les autres commodités comprennent une réception ouverte 24h/24, un bureau d’excursions, des salles de réunion/banquet et un service de navette (avec supplément).

, un hôtel 5 étoiles à Hambourg, se trouve à seulement du centre-ville, au 2 Rödingsmarkt, Allemagne. Il allie le confort d'un hôtel à des équipements de type appartement : Wi‑Fi gratuit, centre d'affaires gratuit et salle de sport gratuite, ainsi qu'un sauna et un hammam gratuits, des chambres insonorisées et la climatisation pour un séjour au calme. De la vaisselle et une kitchenette favorisent les séjours prolongés, tandis qu'une réception ouverte 24h/24, des chambres non-fumeurs et un accès pour fauteuils roulants ajoutent de la commodité. Animaux acceptés (frais supplémentaires) et options familiales comprenant repas pour enfants et garde d'enfants (frais supplémentaires). Restaurant sur place, bureau d'excursions, service de navette (frais supplémentaires) et salles de réunion/banquet (frais supplémentaires) complètent l'offre.

Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles situé au cœur de Hambourg, en Allemagne, à seulement (distance non précisée) du centre-ville. Ce qui distingue cet hôtel, c'est sa large gamme d'équipements et de services. Les clients peuvent profiter du Wi‑Fi gratuit, de la climatisation, d'une réception ouverte 24h/24, du service d'étage et d'un restaurant avec terrasse. L'hôtel propose également des chambres accessibles et des installations pour les personnes à mobilité réduite. De plus, l'établissement offre un service de garde d'enfants et dispose d'un espace fumeur désigné. Grâce à son emplacement pratique, à ses excellents équipements et à son service attentif, TORTUE HAMBURG est le choix idéal pour un séjour confortable et agréable à Hambourg.

Set in Hamburg, 0.8 mi from Millerntor Stadium and 1.2 mi from St. Michael's Church, August The Boardinghouse offers accommodations with free WiFi and a garden.

The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchen with a dishwasher, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, and a private bathroom with shower and a hairdryer. A microwave, a fridge and stovetop are also offered, as well as a kettle and a coffee machine.

Hamburg Fair is 1.2 mi from the apartment, while St. Pauli Piers is 1.2 mi from the property. The nearest airport is Hamburg Airport, 6.2 mi from August The Boardinghouse.

The Westin Hamburg Elbphilharmonie est un hôtel de luxe 5 étoiles situé au cœur de Hambourg, en Allemagne, à seulement 0,7mi du centre-ville. Avec sa liste impressionnante d'équipements, il se distingue des autres hôtels de la région. Les clients peuvent profiter du spa et des forfaits bien-être de l'hôtel, se baigner dans la piscine intérieure, ou se détendre dans le hammam et le sauna, le tout gratuitement. L'hôtel propose également une variété d'options de restauration, y compris un bar et un restaurant, servant de délicieux repas et boissons. Les chambres sont insonorisées et offrent une vue imprenable sur la rivière, garantissant un séjour paisible et confortable. De plus, l'hôtel offre une accessibilité facile, avec des installations et des chambres accessibles aux fauteuils roulants. Avec son excellent emplacement, ses équipements de premier ordre et son service impeccable, The Westin Hamburg Elbphilharmonie offre une expérience supérieure aux clients cherchant à profiter de leur séjour à Hambourg.

THE MADISON Hotel Hamburg is a 4-star property in Hamburg, Germany, located 0,6mi from the city center at Schaarsteinweg 4. Key advantages include free wifi and a free business center, on-site restaurant and bar, soundproof rooms with air conditioning, a 24-hour front desk, non-smoking and wheelchair-accessible rooms, and a terrace. Optional extras include on-site parking, shuttle service, Pet Friendly (extra charges), meeting facilities, spa, and other services available for extra charges.

Le Steigenberger Hotel Hamburg est un hôtel 5 étoiles situé au cœur de Hambourg, en Allemagne, à seulement 0,3mi du centre-ville. Cet hôtel luxueux propose une gamme d'équipements pour garantir un séjour confortable et pratique. Avec le WiFi gratuit, la climatisation, des chambres insonorisées et un ascenseur, les clients peuvent se détendre et profiter de leur temps à Hambourg. L'hôtel propose également un service d'étage et dispose d'un restaurant sur place, offrant aux clients de délicieux repas. De plus, le Steigenberger Hotel Hamburg fournit une variété de services tels que le stationnement, des hébergements acceptant les animaux de compagnie et une réception ouverte 24h/24. Avec son emplacement pratique, ses équipements de premier ordre et son excellent service, cet hôtel est le choix idéal pour les voyageurs visitant Hambourg.

À Hambourg, Allemagne, un établissement 5 étoiles, à partir du centre-ville, allie vues sur la rivière et le jardin à un large éventail d'équipements. Wi‑Fi gratuit, centre d'affaires gratuit, réception 24h/24 et accessibilité aux personnes en fauteuil roulant assurent le confort de tous les clients, tandis que des concerts gratuits et un sauna favorisent la détente. Options de restauration : restaurant et bar ; animaux acceptés (suppléments), parking privé (suppléments), parking sur place (suppléments). Équipements supplémentaires : solarium, terrasse, balcon, jardin, service d'étage, salles de réunion/de banquet (suppléments), garde d'enfants/babysitting (suppléments), repas pour enfants, lits extra-longs (>6,5 ft).

This 4 star superior hotel offers exclusively furnished rooms with free Wi-Fi, a large wellness area with saunas and two restaurants.

Newly opened in April 2012, Zollenspieker Fährhaus features spacious rooms with original wooden beams and modern furnishings. Comforts include a flat-screen TV, and all rooms have a delightful view of the River Elbe.

You can look forward to our two restaurants. In our elegant restaurant 1252 you can enjoy grill specialties and in the Brasserie creative French cuisine.

Visitors will find the Zollenspieker Nature Reserve is just a 5-minute walk from the hotel. The riverside elb garden is the ideal place to relax after a long day.

On nice days in summer, many great events take place there.

Hamburg city center is 19 mi from the hotel and free private parking is available on site.

Dating back to the 19th-century, this partially renovated 4-star hotel offers rooms with free WiFi and flat-screen TVs. It is located in Gross-Flottbek, a 10-minute walk from Hamburg’s Botanical Gardens.

Country-style rooms with a work desk are offered at Landhaus Flottbek. Each room has a private bathroom with hairdryer, shower and toiletries.

Seasonal dishes are served at the HYGGE Brasserie & Bar every afternoon and evening. Guests can also enjoy a drink at the hotel bar.

Landhaus Flottbek is a 15-minute drive from Hamburg’s Harbor and historic Old Town.

Othmarschen S-Bahn (city rail) Station is 0.6 mi away, providing a connection to Hamburg Central Station in 20 minutes. Free parking is provided.

Clounys Hotel is a 4-star option in Hamburg, Germany, located at Rolfinckstraße 19, about 7,2mi from the city center. It stands out with complimentary Wifi, on-site restaurant and bar, room service, and sun deck and terrace for relaxation. Rooms are non-smoking and equipped with bathtubs and free toiletries, with upper floors accessible by elevator. Pet-friendly accommodations are available (additional charges).

Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites offers a central 0,4mi to Hamburg city center location in a 4-star apart-hotel setting. It provides apartment-style comfort with kitchens, kitchenware and kitchenette, plus free Wifi and air conditioning. The property is Non-smoking and features an elevator with upper floors accessible by elevator. On-site conveniences include Private Parking (extra charges) and Parking On Site (extra charges), plus Pet Friendly policy (extra charges). This combination, offering central access, home-like cooking facilities, reliable connectivity, and flexible on-site services, appeals to guests seeking independence, comfort, and convenience during Hamburg stays.

Discover Hotel Volksschule in Hamburg, a charming 4-star retreat just 2,8mi from the city center. This adults-only hotel offers exceptional value with free private parking and complimentary Wi-Fi, ensuring a seamless stay. Start your day right with a delicious breakfast available on-site. Unwind in the stylish bar or soak up the sun on the spacious sun deck. With non-smoking rooms and modern elevators granting easy access to upper floors, your comfort is our priority. Choose Hotel Volksschule for a relaxing escape that outshines the competition with its unique amenities and welcoming atmosphere.

OBERDECK Studio Apartments - Adults only enjoys a location in Hamburg, 1.6 miles from Port of Hamburg and 1.8 miles from St. Pauli Piers. The property is around 1.9 miles from Millerntor Stadium, 2.4 miles from Hamburg Fair, and 2.4 miles from Elbphilharmonie Hamburg. Free Wifi is available throughout the property, and Hamburg-Altona Train Station is a 3-minute walk away.

All units include a seating area, a flat-screen TV with cable channels, a fully equipped kitchen, a dining area, and a private bathroom equipped with a hair dryer, while some rooms feature a terrace or a balcony. A dishwasher, a microwave, and toaster are also available, as well as a coffee machine and a kettle. At the condo hotel, each unit is fitted with bed linen and towels.

St. Michael's Church is 2.5 miles from the condo hotel, while Miniatur Wunderland is 2.8 miles from the property. Hamburg Airport is 5.6 miles away.

Conrad Hamburg se trouve à 0,4mi du centre-ville de Hambourg, offrant une base centrale en Allemagne. Il dispose d'une piscine intérieure gratuite, d'un accès gratuit au spa et d'un bain turc (hammam) gratuit, ainsi qu'une salle de vapeur et un sauna pour le bien‑être. Le Wi‑Fi est gratuit ; un centre d'affaires et des salles de réunion sont disponibles pour les déplacements professionnels, et un centre de remise en forme est à disposition. La restauration comprend un restaurant et une terrasse ; les chambres sont climatisées, insonorisées, non-fumeurs, proposées avec cuisine ou kitchenette en option, et la réception est ouverte 24h/24. Le parking et l'accueil des animaux sont disponibles moyennant des frais supplémentaires ; des massages et un service de baby‑sitting sont proposés contre supplément.

, se distingue par son emplacement de choix, à seulement du centre-ville, et par son luxe 5 étoiles. Les clients bénéficient de prestations gratuites, notamment d'une piscine intérieure, d'un spa, d'un sauna, d'un hammam, d'un centre de fitness et du Wi‑Fi. L'hôtel propose divers services payants tels que le parking privé, une navette et le service d'étage. Pensé pour les familles, il offre des services de babysitting et des repas pour enfants. Avec son design élégant, son restaurant, son bar, sa terrasse ensoleillée et ses installations de conférence, il allie confort, commodité et luxe, en faisant un choix supérieur par rapport aux autres hôtels de Hambourg.

, un établissement 4 étoiles à Hambourg, se trouve à une distance non précisée du centre-ville. Réputé pour ses installations de bien-être, il propose des forfaits spa/bien-être et un bain turc/hammam, ainsi que des soins au spa sur place (en supplément) et des massages. Le Wi‑Fi est gratuit et il dispose d'un centre d'affaires gratuit avec des installations de réunion/banquet, adaptés aux séjours de loisirs comme d'affaires. Acceptant les animaux (en supplément), parking privé sur place (en supplément), terrasse offrant une vue, et chambres insonorisées avec climatisation. Autres commodités : réception ouverte 24h/24, chambres non-fumeurs, ascenseur, lits extra-longs, baignoire, articles de toilette gratuits, service d'étage et bureau d'excursions.

est un hôtel 4 étoiles situé à Hambourg, en Allemagne, à seulement du centre-ville. Cet hôtel se distingue des autres par ses excellentes prestations, notamment le Wi-Fi gratuit, un bain à remous, un sauna et une salle de sport. Les chambres climatisées sont insonorisées et disposent d'une salle de bains privative avec baignoire et articles de toilette gratuits. Les clients peuvent savourer de délicieux repas au restaurant de l'hôtel ou prendre un verre au bar. L'hôtel propose également une terrasse et un jardin, parfaits pour se détendre. Grâce à son emplacement pratique et à ses équipements exceptionnels, est le choix idéal pour les voyageurs en quête de confort et de luxe lors de leur séjour à Hambourg.

est un hôtel 4 étoiles offrant une vue sur le fleuve à Hambourg, situé à seulement [distance non précisée] du centre‑ville. Il propose le Wi‑Fi gratuit, un centre de fitness gratuit et un centre d’affaires gratuit, ainsi qu’une réception ouverte 24h/24, des chambres insonorisées et un accès pour fauteuils roulants (accessible aux personnes à mobilité réduite). Les clients peuvent profiter d’une restauration sur place, d’un bar, d’une terrasse et d’un solarium, de musique en direct et d’un cadre avec vue sur le fleuve. Animaux acceptés (frais en sus), parking privé sur place (frais en sus), installations de sports nautiques sur place (frais en sus) et options adaptées aux enfants sont disponibles. L’établissement est non‑fumeur, climatisé et dispose d’un ascenseur desservant les étages supérieurs.

NH Collection Hamburg City est un appart-hôtel quatre étoiles à Hambourg, situé à 0,9mi du centre-ville. Il propose le petit-déjeuner, le Wi‑Fi gratuit et une salle de sport gratuite, ainsi qu’un sauna et des installations de spa, dont un bain turc (hammam) et une salle de vapeur. Les clients peuvent également profiter d’un hammam et d’articles de toilette gratuits, de chambres insonorisées et non-fumeurs, de la climatisation, et d’un large éventail d’équipements sur place tels qu’un bar, une terrasse-solarium, un jardin, une terrasse et une réception ouverte 24h/24. Un parking sur place et l’accueil des animaux de compagnie sont possibles moyennant des frais, tandis que de nombreuses prestations sont gratuites. L’emplacement combine le confort d’un appartement avec les services d’un hôtel pour des séjours flexibles.

[nom de l'hôtel] est un hôtel 4 étoiles situé au cœur de Hambourg, en Allemagne. Cet hôtel se distingue des autres par sa proximité pratique du centre-ville, se trouvant à seulement de distance. Les clients peuvent profiter d'un petit-déjeuner gratuit et bénéficier d'équipements tels que le Wi‑Fi gratuit, un centre de remise en forme et un sauna. L'hôtel offre également des vues imprenables sur les monuments et la rivière, garantissant un séjour mémorable. Avec sa gamme d'installations et ses conforts modernes, [nom de l'hôtel] constitue un excellent choix pour les voyageurs recherchant un séjour luxueux et pratique à Hambourg.