Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony es un hotel de 3 estrellas en The Colony, Texas, a solo 1,6mi del centro de la ciudad. Ubicado en 3650 Plano Parkway, esta propiedad ofrece desayuno y tiene 122 reseñas de huéspedes. Los precios comienzan desde $97 por noche.

Las comodidades en el lugar incluyen Wi-Fi gratuito, un centro de negocios gratuito y un gimnasio gratuito, además de aire acondicionado, recepción 24 horas, habitaciones para no fumadores, accesibilidad para sillas de ruedas, ascensor, solárium, sillas de playa y tumbonas (gratuitas) y una zona de picnic.

El estacionamiento en el establecimiento está disponible por un cargo adicional, al igual que las opciones que admiten mascotas y las instalaciones para reuniones/banquetes. El acceso a un campo de golf también está disponible por un cargo adicional.

En el aspecto práctico, una base conveniente en The Colony facilita los viajes sin contratiempos. Hay aparcamiento en el lugar disponible por un cargo adicional, y las mascotas son bienvenidas, con posibles cargos. Para reuniones, celebraciones o banquetes, se pueden organizar salas e instalaciones para eventos, y el acceso a un campo de golf está disponible por una tarifa adicional.

En el vestíbulo, comodidades prácticas mantienen los planes en marcha: Wi‑Fi gratuito, un centro de negocios gratuito y un gimnasio gratuito están a disposición. Una recepción 24 horas mantiene la asistencia lista, y las comodidades incluyen ascensor, solárium y sillas y tumbonas de playa gratuitas para las tardes soleadas. Un área de picnic ofrece un lugar relajado para desconectar después de un día de turismo.

El pago es sencillo: se aceptan Diners Club, Mastercard, Discover, American Express y Visa; no se acepta efectivo. Se permiten mascotas, lo que facilita traer a un compañero de viaje de cuatro patas.